Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | May 16, 2023
Certificate translations usually refer to documents such as school certificates, degrees or diplomas, birth certificates, marriage certificates, death certificates, language certificates and other official documents. However, the exact requirements for the translation of such documents depend on the legal system of that specific country.
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | May 16, 2023
Minutes are important documents that are usually written during formal meetings or sessions. These documents may contain important information such as discussions, decisions, recommendations and agreements between the parties. If the minutes have to be translated into another language, it is important to consider the following factors:
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | May 15, 2023
A declaration of incorporation is an official document prepared by persons who start a new
business. The declaration contains the data of the founders of the company, the name, seat and scope
of activity of the company, as well as the legal obligations of the founders and the legal status of the
business...
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | May 15, 2023
The translation of the memorandum and the proofreading of the translation are of particular
importance if a company or organization wants to operate successfully in foreign markets.
Thorough and accurate translation and proofreading enable all legal and linguistic aspects...
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | May 15, 2023
The company name is a mandatory element of all founding documents, so its translation is also an
important topic if companies need to gain notoriety not only in their home country, but also
internationally. It is important to note that the translation of the company name is not only crucial
when entering a new market, but also for all international communication...
