Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | Aug 14, 2023 | Blog
Martin élményei a BeneDictum gyakornoki programjában! Örömmel osztjuk meg veletek egy újabb gyakornokunk, Martin, élménybeszámolóját arról, hogy milyen volt részt venni a BeneDictum fordítóirodában zajló szakmai gyakorlaton. A cégünk mindig nyitott az új tehetségek...
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | Aug 8, 2023 | Blog
Gyakornok élmények a BeneDictum fordítóirodában: tanulás, tapasztalat és csapatmunka egyesülése Örömmel osztjuk meg veletek egyik gyakornokunk, Csilla élménybeszámolóját arról, hogy milyen volt részt venni a BeneDictum fordítóirodában zajló szakmai gyakorlaton....
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | Jul 6, 2023 | Blog
Szabadúszó fordító vagy fordítóiroda? A fordítóiroda előnyei. A fordítóiroda előnyei: Miért érdemes fordítóirodát választanod egyéni fordító megbízása helyett? A globalizáció korszakában a hatékony kommunikáció, valamint a nyelvi akadályok áthidalása szintén...
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | Jun 30, 2023 | Blog
A Japán Szamuráj és a Nyugati Nindzsa: Együttműködés a Japan Steel Works-nél A közelmúltban a Japan Steel Works munkatársainak tolmácsoltam angolul egy ipari nagyberuházáson. Harawaki San 34 éves, hollófekete hajú köpcös, mosolygós tekintetű, jó humorérzékkel...
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | Jun 9, 2023 | Blog
Hogyan takarítottunk meg 93.000 Ft-ot egyetlen szerződés fordításával? – Ismerd meg a konstrukciót! Ezzel a konstrukcióval összesen 93.000 Ft-ot sikerült megtakarítanunk megbízónknak, mindössze egyetlen szerződés fordításánál. Milyen konstrukcióról van szó? Az...
Author: Lipták Benedek - Managing Director - Translator - Interpreter | May 26, 2023 | Blog
Humán vagy gépi fordítás? Milyen előnyei vannak a humán fordításnak a gépi fordítással szemben? Az automatizáció és a mesterséges intelligencia fejlődése a fordítási folyamatot is forradalmasította. A gépi fordítás lehetővé teszi a gyors és költséghatékony fordítást,...
